Atelier traduction de l'italien au français
Traduire, quelle aventure ! Glissez-vous dans la peau d’un traducteur le temps d’un atelier, et venez découvrir les joies de la traduction littéraire ! Rendez-vous à la bibliothèque Germaine Tillion le jeudi 3 décembre à 19h.
Le jeudi 3 décembre 2026 à 18h, Atelier traduction de l'italien au français est à l’affiche à la Bibliothèque Germaine Tillion (75016 Paris). En accès libre.
Vérifié le 6 octobre 2026.
Présentation
Traduire, quelle aventure ! Glissez-vous dans la peau d’un traducteur le temps d’un atelier, et venez découvrir les joies de la traduction littéraire ! Rendez-vous à la bibliothèque Germaine Tillion le jeudi 3 décembre à 19h.
Accompagnés par Marie Giudicelli, les participants se pencheront sur les pages d’une œuvre littéraire en langue italienne. Pendant deux heures, ils navigueront d’une langue à l’autre à l’aide d’un lexique détaillé, dans un cadre bienveillant et détendu.
Cet atelier s’adresse à tous. Aucune connaissance de l’italien n’est requise. Uniquement sur réservation en cliquant ici Marie Giudicelli est traductrice littéraire de l’italien et de l’anglais.
Elle s’est spécialisée depuis quelques années dans le roman graphique et la bande dessinée. Pour elle qui aime passionnément son métier, les ateliers de traduction sont avant tout des moments de partage, où elle a à cœur de transmettre son amour des langues.
Y aller
Bibliothèque Germaine Tillion
Bibliothèque Germaine Tillion est un lieu d’activités à 6 rue du Commandant Schlœsing, 75016 Paris.
- Adresse
- 6 rue du Commandant Schlœsing, 75016 Paris
- Horaire
Métro à proximité
- 69Trocadéro4 min à pied
- 9Rue de la Pompe8 min à pied
- 6Passy8 min à pied
Billetterie & tarifs
Accessibilité & règles
- Public
- Tout public
- Format
- Sur place
Affiche
Autres activités à découvrir
À Bibliothèque Germaine Tillion
Dans la même catégorie : Ateliers & cours
Voir les 891 activités à Paris
Questions fréquentes
Où se déroule Atelier traduction de l'italien au français ?
Atelier traduction de l'italien au français a lieu à Bibliothèque Germaine Tillion (75016 Paris).
Quand a lieu Atelier traduction de l'italien au français ?
La date annoncée est le 3 décembre 2026 à 18:00. La programmation s'étend jusqu'au 3 décembre 2026.
À quelle heure commence Atelier traduction de l'italien au français ?
Atelier traduction de l'italien au français débute à 18h le 3 décembre 2026 à Bibliothèque Germaine Tillion. Les portes ouvrent généralement avant ; l'horaire exact figure sur le billet.
Combien de temps dure Atelier traduction de l'italien au français ?
Atelier traduction de l'italien au français dure environ 2 h (hors première partie et entractes éventuels).
Comment se rendre à Bibliothèque Germaine Tillion ?
Bibliothèque Germaine Tillion se trouve 6 rue du Commandant Schlœsing, 75016 Paris. Privilégiez les transports en commun ; l'accès détaillé figure sur la page du lieu.
Comment réserver pour Atelier traduction de l'italien au français ?
Les billets se réservent sur la billetterie officielle, accessible depuis concerts.paris : https://concerts.paris/go/tickets?event=serie-atelier-traduction-de-l-italien-au-francais-bibliotheque-germaine-tillion.
Quel type d'événement est Atelier traduction de l'italien au français ?
Atelier traduction de l'italien au français est classé en « Ateliers & cours » dans l'agenda concerts.paris.
Cette fiche vous a été utile ?
Anonyme, sans compte ni cookie.
Merci ! Votre avis nous aide à tenir les fiches à jour.
Merci, c’est bien reçu. Votre retour part directement à l’équipe qui corrige les fiches.
La lettre des concerts, chaque semaine
La sélection des meilleurs concerts de Paris et les nouvelles dates en avant-première. Zéro spam.