Espèces Menacées

Stück von Ray Cooney, bearbeitet von Michel Blanc, Gérard Jugnot und Stewart Vaughan

Inszenierung: in Vorbereitung

Dauer: 1 Std. 40 Min.

An seinem Geburtstag tauscht Yvon in der S-Bahn versehentlich seinen Buchhaltungskoffer gegen den eines Unbekannten und entdeckt darin Millionen. Er beschließt sofort, nach Buenos Aires in Argentinien zu fliegen, um dort unter der Sonne ein neues Leben zu beginnen. Doch er hat nicht mit dem hartnäckigen Widerstand seiner Frau gerechnet, mit den aufeinanderfolgenden Einmischungen eines ungelegenen befreundeten Paares, eines zwielichtigen Polizisten, eines pedantischen Kommissars, eines jähzornigen Taxifahrers und dem Auftauchen eines Killers, der fest entschlossen ist, sich zurückzuholen, was ihm zusteht …

Espèces Menacées ist ein 1994 vom britischen Dramatiker Ray Cooney unter dem Titel „Funny Money“ geschriebenes Stück. Die französische Fassung stammt von den talentierten Michel Blanc und Gérard Jugnot. Die Engländer sprechen von einer „Cooney Farce“, so wie die Franzosen von einem Feydeau sprechen.

DIE PRESSE:

„Die Türen knallen, die Lügen vermehren sich in einer Kaskade, die Missverständnisse sprudeln!“ – TPA

„Eine wirkungsvolle Komödie, temporeich getragen von einer fröhlichen Truppe. Ohne tote Zeit, Gespräche von Schwerhörigen, Missverständnisse, Unverständnis und Lügen folgen mit Höchstgeschwindigkeit aufeinander.“ – Sortir à Paris

„Machen Sie sich darauf gefasst, sich die Seiten vor Lachen zu halten, denn das Lachen beginnt sehr früh und hört nicht mehr auf: Die Situationen folgen in hohem Tempo aufeinander, und Sie verlassen dieses Spektakel glücklich und erschöpft.“ – Senscritique.com