François Hien

Inspiriert von realen Begebenheiten stellt Le Signalement ein Lycée der besonderen Art auf die Probe: Vorwürfe der sexuellen Belästigung. Üppig und chorisch angelegt, speist sich das Stück aus den Beiträgen der Laiendarstellerinnen und Laiendarsteller, die es in jeder Stadt vereint.

Ein paar Tische, Stühle und eine Tafel: Die Kulisse wirkt vertraut, der Rahmen dagegen weniger. Es handelt sich um ein selbstverwaltetes Lycée, in dem Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte alle Entscheidungen gemeinsam im Konsens treffen.

Diese schöne menschliche und pädagogische Erfahrung ist durch Vorwürfe der sexuellen Belästigung gegen einen Lehrer bedroht.

Zwischen falscher Aussage und echtem Opfer zerreißt sich das Kollektiv darüber, wie zu handeln sei, während das Rektorat droht, die Vereinbarung nicht zu erneuern, die die Einrichtung an die Éducation nationale bindet.

Wie schon bei La Crèche: mécanique d’un conflit, das 2025 im CENTQUATRE-PARIS gezeigt wurde, wo er Artist in Residenz ist, stützt sich François Hien auf einen realen Vorfall und bezieht die Darstellerinnen und Darsteller zugleich in die Schreibarbeit ein.

Die Jugendlichen und Erwachsenen, die im Vorfeld an Workshops im CENTQUATRE teilnahmen, bringen ihre Überlegungen und Erfahrungen in die Erzählung ein.

Mit dieser Vorstellung werden Fragen von Zirkulation und dem Raum für das Wort aufgeworfen, ebenso wie die Art, wie zwei Generationen ihr politisches Engagement und ihre Utopien einander gegenüberstellen.