Salle de Traite

Salle de traite ist ein Theaterstück mit drei Schauspielerinnen und Schauspielern. Das Stück erzählt die Geschichte eines Landwirts. Er kämpft darum, von seiner Arbeit leben zu können.

Salle de traite ist der erste Teil von Nos monstres tapent à nos fenêtres, einem neuen Triptychon von Hadrien Marielle-Tréhouart – Compagnie La Maison und Loyzeau.

Das Stück basiert auf dem Text von Rebecca Vaissermann und zeichnet den Weg eines Landwirts nach, der um jeden Preis seinen Hof und seine Herde von Milchkühen retten will – eine Herde, die selbst das Wort ergreift.

Auch wütende Landwirte und Angestellte eines Schlachthofs kommen zu Wort. Angesichts des wiederholten Drucks eines Gläubigers wandelt sich der Alltag des Landwirts nach und nach in eine endlose Folge von Opfern.

Salle de traite spiegelt eine Wirklichkeit wider, die inzwischen auch die unsere ist: In Frankreich nimmt sich alle zwei Tage ein Landwirt an seinem Arbeitsplatz das Leben. Hunderte weitere geben ihren Beruf auf, weil sie nicht würdevoll davon leben können.

Doch wem nützen diese Opfer?