Dans le sillage de l'orient - Syrie

Canti e musiche classiche arabe dei repertori delle leggende arabe come Oum Kalsoum. Repertorio proprio del Duo Sawt Al-Chark, composto da Issam e cantato da Samar su poesie arabe.

Canti tradizionali di Aleppo, un repertorio noto in tutto il mondo grazie alla leggenda siriana Sabah Fakhri, e infine canti sacri aramaici. Dall'improvvisazione all'oud e altri brani musicali composti da Issam.

Samar Charifi ha iniziato la sua carriera giovanissima: fin dalla più tenera infanzia, la sua voce le permetteva di cantare le melodie arabe più difficili (come le canzoni di Oum Kalsoum).

Ha proseguito gli studi di canto lirico al Conservatorio nazionale di Damasco, in SIRIA, fino al suo arrivo in Francia nel 1998, dove ha continuato gli studi di opera al Conservatorio nazionale di regione di Strasburgo.

Dal 1989 lavora con Issam Charifi, che le ha fatto studiare la musica e il canto arabo classico dopo aver scoperto la sua voce straordinaria. Con Issam Charifi ha vinto il primo premio del festival della canzone siriana nel 1994 e nel 1996.

Issam Charifi ha iniziato la musica nell'infanzia con lo studio del violino classico occidentale. A 16 anni ha cominciato a suonare il liuto orientale (oûd), strumento con il quale è diventato un artista compiuto.

Nel 1989 incontra Samar Boulboul, con la quale fonda in Siria l'orchestra (La Voix D'Orient).

Il repertorio di questo ensemble è costituito sia dal canto arabo classico, come quello di Oum Kalsoum, sia da composizioni di Issam Charifi, che prosegue nel campo della musica araba classica. Il gruppo ha vinto numerosi concorsi e partecipato a molti festival siriani.

Il duo ha proseguito le proprie attività in FRANCIA con il nome Duo Sawt Al-Chark (Duo della voce d'oriente).

Il duo ha continuato a tenere concerti in Francia e in Europa, nonché all'opera di Damasco, distinguendosi per una bella tournée con il regista Tony GATLIF e lo spettacolo "VERTIGES". Basha Aldghlawi è un percussionista stabilitosi in Francia dep