Tribulations d'Un Musulman d'Ici

Vom Zuzug seines Vaters nach Belgien in den 70er-Jahren bis zu seiner eigenen Rolle als Vater, Belgier, Marokkaner, Franzose, judäo-christlicher Muslim und Künstler zeichnet Ismaël Saïdi den Weg eines Kindes nach, das zwischen katholischen, laizistischen, kommunalen und muslimischen Schulen hin und her geschoben wird, eines Jugendlichen auf der Suche nach Orientierung und eines Polizisten marokkanischer Herkunft, der auf einer völlig weißen Polizeiwache ankommt.

Wie findet man seinen Platz, wenn man die Frucht dieser komplexen Mischung ist, eine wahre „Identitätslasagne“, in der sich alle Schichten eines multikulturellen Lebens stapeln, vermischen und genießen lassen?

Lässt sich ein vielfaches Erbe vereinen, ohne in die Falle des Kommunitarismus oder der Auslöschung zu tappen? Mit außergewöhnlicher Aufrichtigkeit und viel Selbstironie lädt er Sie ein, ein Stück seines Lebens zu erleben.

Von seiner sprudelnden Jugend bis zu seinen Fragen als Erwachsener erzählt er von den prägenden Begegnungen seines Lebens und nutzt die Kraft der persönlichen Erzählung, um die Mechanismen des Hasses einen nach dem anderen zu zerlegen, sei es der alltägliche Rassismus oder der Antisemitismus, den er manchmal selbst im eigenen Viertel aufkeimen sah.

Allein auf der Bühne, mit Arglosigkeit und Schalkhaftigkeit: ein Stück voller Humor und Zärtlichkeit, in dem sich Kulturen und Identitäten verflechten, ohne jemals aneinanderzuprallen. Eine wahre Ode an die Toleranz.

DAS WORT DES AUTORS „Sein Leben in einem Buch zu erzählen, war schon keine leichte Sache. Sich nackt zu machen, in meine tiefste Intimität einzutauchen, während um mich herum alles nur Schamhaftigkeit war, lauter Dinge, die man nicht sagt.

Der Erfolg des Buches bei den Jungen hat mir Lust gemacht, den Schritt zu wagen und das One-Man-Show zu wagen. Es ist eine Reise, zu der ich Sie einlade, eine Reise in die Tiefen meines Lebens, umgeben von denen, die mir geholfen, mich geliebt haben.

“ TEAM Text und Inszenierung: Ismaël Saïdi Mit: Ismaël Saïdi Nach dem Roman „Moi Ismaël