Vertige

Tauchen Sie ein in einen der größten amerikanischen Romane der Zwischenkriegszeit, adaptiert als immersives Erlebnis. Zwölf Schauspielerinnen verkörpern in dieser üppigen „Stück-Stadt“ eine Vielzahl von Schicksalen, getragen von einem Jahrhundert Musik, vom Jazz bis zur Elektronik. Bewegen Sie sich frei im Herzen einer lebendigen Freske und werden Sie zu Entdeckern einer Welt im ständigen Wandel. Verstörend.

Die weitläufige moderne Freske Manhattan Transfer, veröffentlicht 1925, zeichnet das Bild der ersten Megalopole, in einem üppigen Geflecht aus Geschichten und Figuren unterschiedlicher Herkunft.

In einer Stadt, die von Ungleichheit geprägt ist und in der der Atem der zweiten industriellen Revolution die Entmenschlichung der Menschen beschleunigt, begegnen sich unter anderem die Schauspielerin Ellen Thatcher, der Journalist Jimmy Herf, der französische Anarchist Congo Jake und der Anwalt George Baldwin.

Um die Gleichzeitigkeit dieser Lebenswege bestmöglich zu vermitteln, versetzt der Regisseur Léonard Matton zwölf Schauspielerinnen in ein immersives, auf mehrere Bühnen verteiltes Setting. Wie in einem „Livre dont vous êtes le héros“ kann das Publikum sich frei bewegen.

Diese Immersion ist zugleich musikalisch – mit Jazz, live gespielt – und visuell, mit Videomapping bewegter Kulissen, einer stilisierten Vision der vertikalen Architektur New Yorks.

Manhattan Transfer verbindet Lieder, Choreografien, Theaterszenen, Stummfilme und künstliche Intelligenz und spannt so Fäden von einem Jahrhundert zum nächsten.

Das Stück stützt sich auf drei damals populär gewordene Technologien – den Lautsprecher, das Telefon und das Kino –, um gegenwärtige Fragestellungen zu verhandeln, insbesondere indem es sie mit dem Einsatz generativer textueller und sprachlicher KI konfrontiert.

Eine zusätzliche immersive – und schwindelerregende – Dimension eines Stücks, das so modern und weitverzweigt ist wie sein Vorbild.

Mit seinem Verein Emersiøn hat Léonard Matton bereits zwei Stücke des immersiven Theaters konzipiert: Helsingør, chaÌteau d’Hamlet (2018) und Le Fléau, mesure pour mesure (2023).

Seit fünfzehn Jahren übersetzt, adaptiert und inszeniert er große Theatertexte, klassische wie zeitgenössische: Molière, Henrik Ibsen und August Strindberg, Georges Feydeau, Dea Loher, William Shakespeare oder Ingmar Bergman. Vincent Théval. Dauer: 2 Std. 45 Min. mit Pause.

Kategorie: Immersives Live-Theater. Weltpremiere