Voix Publiques - Louisa Babari

« Voix Publiques » es una instalación sonora concebida para el espacio público. La instalación está compuesta por grabaciones de textos poéticos interpretados por artistas del continente africano y de la diáspora. Pieza sonora compuesta de voces, « Voix Publiques » es un programa que da cuenta de la diversidad de las escrituras y de las interpretaciones poéticas. Persigue derribar las barreras en la percepción de los textos y poner en valor las interpretaciones. « Voix Publiques » prioriza la participación de autores de distintas generaciones procedentes del continente africano. Los intérpretes son poetas, artistas líricos o procedentes del spoken word, artistas plásticos, autores-compositores, actores o simplemente aficionados y lectores de poesía. Concebida para desplegarse al aire libre (calle, plaza, zonas verdes), « Voix Publiques » recupera una tradición de difusión poética popular, en el corazón de la ciudad y de los barrios, para que el público pueda escuchar la literatura poética en sus formas diversas y en distintas lenguas. Autores e intérpretes unen sus voces y sus alientos y participan en un programa en el que el continente africano mira y dice el mundo.

« Voix Publiques » es una obra y un programa concebidos con una dimensión colaborativa. La obra y el programa de difusión poética están destinados a enriquecerse con las contribuciones artísticas que se van constituyendo durante su puesta en marcha y su presentación en los distintos lugares implicados. En su voluntad de contemplar y promover las producciones poéticas locales, « Voix Publique »s integra dos dimensiones: la obra y el programa constituyen a la vez un archivo y una memoria viva de la producción literaria poética, ya sea textual o vocal. Para la Saison Méditerranée 2026, « Voix Publiques » se interesa por la producción poética de los países africanos del Mediterráneo, con un foco en la creación poética argelina.