Abd Al Malik

Presentado por Les Visiteurs du Soir 1-L-R-25-1481 / 3-015785. Abd Al Malik revisita el álbum emblemático Gibraltar, imaginando una forma escénica que mezcla música, danza y artes visuales para encarnar esa idea de una identidad universal nacida de lo local y abierta al mundo.

Entre París, Estrasburgo, sus orígenes congoleños y su fe, Abdel Malik ilustra una identidad múltiple y compleja.

Influido por pensadores como Camus y Glissant, defiende la idea de que la identidad no es estática, sino que está compuesta por distintas pertenencias que coexisten y dialogan.

Con Gibraltar ya buscaba explorar esta noción mezclando géneros artísticos (rap, jazz, literatura, teatro, slam) y tendiendo puentes entre universos a menudo separados.

Presenta el rap como un arte fundamentalmente híbrido, capaz de reconciliar culturas gracias al principio del sample, que ensambla elementos procedentes de todo el mundo.

Este planteamiento artístico se convierte así en una metáfora de la humanidad misma, hecha de mezclas y de relaciones. Veinte años después, subraya la urgencia de esta visión en un contexto de globalización que tiende a uniformar y a borrar las diferencias.

Celebrar Gibraltar es, por tanto, llamar a la reconciliación: con uno mismo, con los demás y en torno a una humanidad común, condición necesaria para valorar las singularidades.

Celebrar GIBRALTAR veinte años después de su publicación es sugerir hoy la importancia y la urgencia de la reconciliación: un diálogo de uno consigo mismo y de uno mismo con los demás.