« Radio Live - le jour d'après Ukraine » de Aurélie Charon & le collectif Radio Live

Desde hace más de 10 años, la productora y presentadora radiofónica Aurélie Charon recorre, micrófono en mano, zonas sacudidas al encuentro de mujeres y hombres que dan testimonio de su realidad. Este espectáculo fuera de lo común está consagrado a Ucrania, donde fue escrito.

Vasto proyecto documental sin equivalente en la historia de las artes escénicas, Radio Live se despliega hoy en dos nuevos capítulos, vividos y escritos en Kiev y El Cairo. Sobre el escenario, testimonios, diálogos, música e imágenes entretejen relatos atravesados por la cuestión de la reconstrucción.

Desde hace más de diez años, Aurélie Charon lleva a cabo un proyecto muy singular, situado entre los retos del teatro documental y los códigos de la radio en directo. Radio Live es a la vez un retrato de generaciones y una conversación de largo recorrido en torno a las cuestiones del compromiso y la transmisión, al contar el mundo a partir de los relatos de jóvenes que viven en primera persona sus sacudidas más violentas.

Cada capítulo invita a dos personas al escenario, como otros tantos recorridos vitales que se despliegan entre diálogo, vídeo y música. Con Vivantes (presentado en Chaillot en abril de 2024), Nos vies à venir y Réuni.es, el colectivo abría un nuevo ciclo de este fresco. Los dos capítulos del « jour d'après » forman su segunda etapa, alimentada tanto por los vínculos tejidos con quienes llevan varios años embarcados como por la vitalidad de los nuevos encuentros.

A lo largo de estancias en Ucrania y Egipto, unos y otros intercambian sus relatos, interrogan a sus padres, sus ciudades, sus lenguas. Estos momentos filmados nutren en el escenario un cuaderno de bitácora colectivo, hecho de imágenes, dibujos, música y palabras. Cada noche, sus intercambios se reviven, de forma distinta, en la urgencia del presente.

Estos nuevos capítulos presentados en Chaillot abordan los temas de la reconstrucción y la reparación, en un gesto político y voluntarista: estar en movimiento, en la acción y la creación para imaginar un futuro común.

Vincent Théval

Duración: 2h20

Categoría: Festival d'Automne à Paris 2026

Encuentro con los artistas al término de la representación: el viernes 6 de noviembre de 2026

Teatro documental Música A partir de 13 años Creación mundial