Les Mains de ma Mère

Intergenerationeel muziektheater in samenwerking met Le Fil et la Guinde. Productie: Compagnie Ratibus

Ratiba Mokri stelde haar dochter Nico Mokri voor om samen deze voorstelling te maken. Les Mains de ma Mère is een verhaal over afstamming en overdracht. Drie vrouwen: één die over haar moeder vertelt, begeleid door haar dochter die de live muziek speelt, gecomponeerd op basis van de tekst over haar grootmoeder. In deze voorstelling vertelt Ratiba Mokri verhalen over haar moeder. Ze spreekt over haar aan de hand van haar handen, die in het verhaal de hoofdpersonen zijn. Ze vertelt over haar leven, over het land van herkomst dat ze tijdens de Algerijnse oorlog moest ontvluchten, over haar leven als vrouw die 10 kinderen grootbracht, over haar schoonheidsgeheimen, en over de sensualiteit van haar gebaren bij het bereiden van couscous. Les Mains de ma Mère is ook het verhaal van een vrouw van 1m50 die, ondanks een leven vol tegenslagen, het leven met kracht en filosofie wist te zien. Een moeder die haar kinderen waarden meegaf, ondanks haar analfabetisme. Les Mains de ma Mère is een poëtische, grappige tekst vol tederheid.

Ontstaan van de tekst: Ratiba Mokri schreef deze tekst aan het bed van haar moeder in de palliatieve zorg, waar ze enkele dagen later overleed. “Ik zat daar naast haar, ik keek naar haar, en vooral naar haar prachtige handen, en de woorden kwamen. Ze heeft me haar handen als laatste inspirerende strelingen geschonken. Het was voor mij een zeer intens en diep moment om mijn kleine moeder naar het hiernamaals te begeleiden. Ze was in het begin van een halfcoma, en voordat ze ons verliet, heb ik haar een lezing van deze tekst aangeboden.”

Muziek: De muzikale composities van Nico Mokri vertrekken van de klanken van de Maghreb, zonder te vervallen in de illustratie van clichés over een cultuur die ze weinig kent. Het zijn ook geluiden en vooraf opgenomen klanken. De muziek wordt live gespeeld, met zeer uiteenlopende tinten en kleuren, met als doel een parallelle schrijfwijze te creëren die de energie en emotie van de tekst laat resoneren, meer dan beelden van een ander land.