Hors-Jeu - La Face Cachée du Football

Monólogo escrito por Julien Sigalas, interpretado por Jean Goltier, com encenação de Manon Giraudon-Nicolaï. Após « Le vélo de course », Julien Sigalas assina o texto de um novo monólogo sobre o mundo do desporto, com uma escrita mordaz, humorística, moderna e sensível.

O futebol, a glória, o silêncio… E se o mais difícil de enfrentar fosse o olhar dos outros? É possível fazer carreira no futebol sendo homossexual?

Mergulhe na história de Chriss, jogador de talento excecional, obrigado a moldar-se a uma heterossexualidade normativa para continuar a sua carreira.

Ao longo da sua aventura, Chriss apresenta uma galeria de personagens ora extravagantes, ora graves. Entre humor, desporto e busca identitária, « Hors-jeu » leva-o pelos meandros de um meio surpreendente onde as tradições e a homofobia estão na ordem do dia.

Os seus inícios, os seus encontros, a sua paixão, os seus tormentos, as suas mentiras, as suas proezas.... Este espetáculo projeta-o no coração da face oculta do futebol.

Um espetáculo divertido e terno que fala da vida, da época, do amor… E também de futebol!