Au Bout de Ma Langue

Kindheitserzählungen eine Stimme geben, um unsere Gesellschaft besser zu verstehen. Ein Theaterstück wie eine Botschaft der Hoffnung: dass man zwischen zwei Ufern Brücken bauen kann.

Taym ist 9 Jahre alt, als er mit seinen Eltern nach Frankreich kommt, um der Gewalt in seinem Heimatland zu entfliehen. Als er hier ankommt, ist das Französische überall, ständig, rundherum – es klingt wie Lärm, nie wie Sinn, einfach nur wie Lärm. Also flüchtet sich Taym in das Schweigen. Angesichts des Verstummens des kleinen Jungen versuchen sein Vater, seine Mutter, seine Großmutter, seine Klassenkameraden und seine Lehrer, ihn auf je eigene Weise zu begleiten, auf dem Weg zu einer neuen Sprache, die sich zur alten hinzugesellt, ohne sie zu ersetzen

Das Stück wurde eigens für die Aufführung in einem Rathaus geschrieben und lädt dazu ein, gewöhnliche Räume neu zu verzaubern und in ihnen Geschichten von heute erklingen zu lassen. Der Saal des Rates wird hier zum Ort einer Verbindung: der eines Kindes mit seiner neuen Sprache, seinem neuen Land, seinem neuen Leben.