La Guerre n'a pas un Visage de Femme

Inszenierung von Julie Deliquet. Ein eindringliches dokumentarisches Theaterstück über den Krieg, aus der Perspektive der Frauen, die ihn erlebt haben.

Die Regisseurin Julie Deliquet, deren Ensembletheater heute als richtungweisend gilt, versammelt hier zehn Schauspielerinnen in einer Adaption des Buchs der belarussischen Journalistin Swetlana Alexijewitsch, die 2015 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde.

Im Alltag einer sowjetischen Gemeinschaftswohnung kommen ehemalige Kämpferinnen zusammen. Im Frühjahr 1975 ist eine junge Journalistin gekommen, um ihre Zeugnisse zu sammeln.

Man tritt in eine unbekannte Welt ein: Schon ab 1941 haben sich Hunderttausende junger Frauen gemeldet, um gegen die Armeen Hitlers zu kämpfen. Während sie erzählen, wird die Geschichte nach und nach „menschlich“.

Sie sprechen nicht mehr über den Krieg, sondern über ihre eigene Jugend. Der Krieg besteht nicht nur aus großen Ereignissen, sondern auch aus kleinen Details. Die skurrilsten Geschichten sprudeln hervor. Plötzlich haben sie Lust, so viel wie möglich zu lachen und auch zu singen.

Gerade in der lebendigen Wiederbelebung der Vergangenheit verbirgt sich die ursprüngliche Freude, und das Tragische des Lebens, sein Chaos und sein Absurdes werden bloßgelegt.

Es ist nicht nur das Abscheuliche, das sich offenbart, denn trotz allem behauptet sich der Mensch und leistet Widerstand. Er erhebt sich, klagt an und stellt unsere Verpflichtung zum Gedenken infrage.