La Voix et la Vibration, Atelier de chant japonais par Fumie Hihara

Ein Moment des Eintauchens in die Entdeckung dieser großen japanischen Wölbbrettzither, ihrer Geschichte und ihrer einzigartigen Klangfarbe. Erkundung des Atems, der Intonation und das Erlernen traditioneller Melodien Japans. (In Verbindung mit dem Stück Fééries d'Asie am 18.

Oktober) Fumie Hihara ist eine japanische Musikerin und Komponistin, die sich auf Koto und Shamisen spezialisiert hat, zwei für die japanische Musiktradition emblematische Instrumente.

Sie beginnt im Alter von 9 Jahren mit dem Koto und wird bereits mit 17 Jahren Lehrerin; nach dem Abschluss an der Nationalen Universität für Bildende Künste und Musik in Tokio lässt sie sich zwischen Paris und Tokio nieder.

Seit mehr als zwanzig Jahren verfolgt sie eine internationale Karriere, die Konzerte, Unterricht und künstlerische Kooperationen verbindet.

Ihre Arbeit zeichnet sich durch einen ständigen Dialog zwischen Tradition und zeitgenössischem Schaffen aus, den sie in Projekten aus Tanz, Theater und Musik entwickelt.

Sie ist auf zahlreichen Festivals und in Institutionen in Europa und Japan aufgetreten, vom Opernhaus Lyon bis zum Festival d'Avignon.

Mit ihren Kompositionen und Auftritten etabliert sich Fumie Hihara als Musikerin, die das lebendige Potenzial traditioneller japanischer Instrumente in der heutigen Welt erforscht.