Venez découvrir deux métiers de la Direction du Logement et de l’Habitat au service des usagers parisiens !

Entdecken Sie den Beruf der Kontrolleurin bzw. des Kontrolleurs für möblierte Touristenunterkünfte und den Beruf der Wohnungsberaterin bzw. des Wohnungsberaters, indem Sie die Mitarbeitenden der Stadt treffen, die sich im Alltag mit diesen Themen beschäftigen.

Vom

1. bis

2. Oktober organisieren die Stadt Paris und ihre Mitarbeitenden die

3. Ausgabe von „Métiers de Ville, métiers de vie“.

   Workshops, Begegnungen, außergewöhnliche Besichtigungen – entdecken Sie die Aufgaben derer, die Paris lebendig machen! Die Stadt Paris lädt Sie ein, zwei Berufe kennenzulernen, die sich ganz auf die Pariserinnen und Pariser ausrichten: – den Beruf der Kontrolleurin bzw. des Kontrolleurs für touristische möblierte Unterkünfte, zuständig für die Kontrolle der Umwandlung von Wohnungen in touristische möblierte Unterkünfte, in folgenden Zeitfenstern: Donnerstag,

4. Oktober, vormittags von 9:30 bis 12 Uhr (Salle des Fêtes) oder Freitag,

5. Oktober, nachmittags von 14 bis 16:30 Uhr (Salle des Fêtes) – den Beruf der Wohnungsberaterin bzw.

   des Wohnungsberaters, zuständig für die Betreuung von Wohnungssuchenden und die Bearbeitung ihrer Anfragen, in folgendem Zeitfenster: Freitag,

6. Oktober, vormittags von 9:30 bis 12 Uhr (Salle des Fêtes).

   Eine Gelegenheit, mehr über diese unverzichtbaren Berufe zu erfahren, die die Stadt Paris am Laufen halten! Wir freuen uns auf Sie am Donnerstag,

7. Oktober, vormittags und am Freitag,

8. Oktober, in der Mairie de Paris Centre, um mit unseren Fachleuten ins Gespräch zu kommen!

   Weitere Workshops finden in der Mairie de Paris Centre statt. Schauen Sie sich gerne das gesamte Programm an! Diese Berufe sind über Auswahlverfahren (concours) zugänglich: Informieren Sie sich!