VERNISSAGE - Exposition "Coup de soleil" - Laety Des et Mélanie Cot

Ausstellung „Bîranîn“ („Erinnerung“): Kurdistan mit den Augen der Journalistinnen von Nesali. Fotos, Dokus und Einblicke hinter die Kulissen. Vernissage am 3. September.

Vernissage der Ausstellung Bîranîn Die Kulissen einer Reportage aus Kurdistan Und wenn man Ihnen zeigen würde, was in Reportagen nie zu sehen ist?

Alice Moritz und Nesrine Cherifati (Nesali média) haben drei Monate im Norden Kurdistans verbracht, um die kurdische Frage zu dokumentieren. Sie haben recherchiert, gefilmt und geschrieben.

Doch hinter jeder Dokumentation verbergen sich Hunderte Stunden Feldarbeit, Nächte bei Einheimischen, spontane Gespräche und alltägliche Momente, die für diejenigen, die sie erleben, gewöhnlich sind, auf ihrem Weg aber kostbar geworden sind.

Bîranîn („Erinnerung“ auf Kurdisch) bietet einen anderen Blick: den der Kulissen.

Durch Fotografien, Kartografie und Dokumentarfilme versammelt diese Ausstellung die unsichtbaren Spuren der journalistischen Arbeit: die Begegnungen, die Bindungen, die sich aufbauen, und die Beobachtungen, die das Verständnis eines Gebiets prägen.

Eine Hommage an die menschliche Dimension einer Reportage, eingebettet in die komplexe soziopolitische Wirklichkeit der Region. Programm der Vernissage: Ein Abend im Zeichen der Weitergabe und des kulturellen Gedächtnisses.

Musikperformance von Deza Amed: traditionelle kurdische Musik, die die Erinnerungen und Geschichten eines Volkes trägt. Tanzperformance von Juan-Golan Elibeg: Tänzer, Schauspieler und kurdischer Aktivist, der Widerstand und Leben verkörpert.

Begegnung mit den Künstlern: direkter Austausch, um den Abend fortzusetzen und Ihr Verständnis zu vertiefen. Datum: Donnerstag, 3. September 2026. Uhrzeit: 19 bis 21 Uhr. Eintritt: frei. Anreise: Öffentliche Verkehrsmittel werden empfohlen.

U-Bahn: Linie 4 (Porte de Clignancourt) oder Linie 13 (Porte de Saint-Ouen). Straßenbahn: T3B, Haltestelle Angélique Compoint – Porte de Montmartre. Bus: Linien 60 und 95, Haltestelle René Binet. Adresse: Maison de la Conversation, 10-12 rue Maurice Grimaud, 75018 Paris.

Instagram: @iciconversation. org