Brecht de l’Exil au Procès

Präsentiert von La Compagnie de L'Elan.

„Um in dieses Land einzureisen, braucht man einen Pass, der ein Pass ist. Der Pass ist der edelste Teil des Menschen.“

Exil: Zwei Figuren, die vor dem nationalsozialistischen Deutschland geflohen sind, treffen sich auf einem Bahnsteig. Ein Damoklesschwert hängt über ihren Köpfen. Doch so ernst die Zeit auch ist, verdient sie es nach Brecht, mit Humor behandelt zu werden. In ihren Gesprächen berühren sie persönliche, politische, soziale und historische Themen. Brecht verwendet die dialektische Ironie, die er ernsten Themen im Mund seiner beiden Gesprächspartner verleiht.

Der Prozess: Am 19. September 1947 erhielt Brecht, der in den Vereinigten Staaten im Exil lebte, eine Vorladung vor das Komitee für un-amerikanische Umtriebe, um sich für seine politischen Überzeugungen zu verantworten. Es war ein dunkles Kapitel der amerikanischen Gesellschaft, orchestriert vom Senator Joseph McCarthy. Man erinnere sich daran, dass Brecht 1933 wegen seiner Aktivitäten und seiner antinazistischen Werke aus seinem Land fliehen musste.

Inszenierung: François Dragon. Mit: Thomas Cornillot, Joanna Rubio, Guillaume Tavi, Stéphane Vexer. Assistenz: Joanna Rubio. Bühnenbild: François Dragon. Musik: Lorenzo Matalon. Adaption und Dramaturgie: François Dragon.