La Ferme des Animaux

Präsentiert von M.J.C Jacques Tati - Orsay (L-R-22-5349)

Produktion La Fleur du Boucan

„Tous les animaux sont égaux… mais certains sont plus égaux que d’autres“

Eine farbenfrohe Adaptation des Romans von George Orwell, die nach der Macht fragt und danach, was sie mit denen macht, die ihr zu nahe kommen.

„J’ai fait un rêve où tous les animaux étaient libres. Plus de chaînes, plus de barrières, plus d’enclos.“ So spricht eines Tages Sage der Alte, ein Schwein auf dem Hof, der bald zur Farm der Tiere werden wird. Der Bauer wird vertrieben, Entscheidungen werden gemeinsam getroffen. Doch schnell streiten sich zwei weitere Schweine um die Macht … und einer von ihnen reißt sie schließlich mit Gewalt an sich.

In dieser Adaptation für Jugendliche ab 9 Jahren und für alle Altersgruppen erzählen und spielen eine Erzählerin und ein Erzähler diese politische Abenteuergeschichte in einer Welt aus einer Landküche. Der Tisch wird abwechselnd zum Ort von Versammlungen und zum Schlachtfeld, die Gegenstände erwachen zum Leben und steigen aus dem Büfett, die Strohballen werden umgedreht und zu Tribünen für hitzige Debatten. Eine lustige und bissige Fabel, die den universellen Charakter des 1945 geschriebenen Romans von George Orwell zeigt.

La Fleur du Boucan – Dauer 50 Min. / Ab 9 Jahren / Theater

Künstlerische Leitung: Nicolas Luboz

Inszenierung: Manuel Diaz

Mit: Sara Charrier und Nicolas Luboz

Lichtgestaltung: Flora Cariven

Bühnenbild: Federica Buffoli

Musik: Manuel Diaz

Maskenbau: Charlène Dubreton

Fotocredit: Léo Arcangeli

Koproduktion: Collectif En jeux - Théâtre du Grand-Rond (Le Tracteur) - Festival Marionnettissimo - MIMA (Mirepoix) - Bouillon Cube (Causse de la Selle) - ARTO, Saison au Kiwi et en itinérance (Festival de rue de Ramonville)