Retrouver la Nuit

Die Begegnung zweier Frauen, einer Autorin und einer Schauspielerin, um der Stimme so vieler anderer Gehör zu verschaffen. Aus einem Gefängnisaufenthalt kommt man nicht unversehrt heraus.

Manon Ona bringt für Lisa Boudet-Valette Zeugnisse einer unversehrten Menschlichkeit auf die Bühne.

Retrouver la Nuit ist ein Duo, die Surveillée & die Surveillante, das den verborgenen Lebenswegen Stimme verleiht, die dem Publikum unbekannt sind und hinter den Mauern der Welt des Strafvollzugs verborgen liegen. Alles beginnt mit dem Bedürfnis, zu erzählen.

Eine persönliche und zugleich kollektive Erfahrung erzählen. Das Erlebte im Gedächtnis bewahren und den Stimmen der anderen, der Mitgefangenen, Gehör verschaffen.

Genau diese Sammlung von Zeugnissen hat Lisa Boudet-Valette in die Hände von Manon Ona gelegt, einer Autorin aus Toulouse, deren Worte Sie auf den Bühnen des Grand Rond schon regelmäßig gehört haben.

Retrouver la Nuit ist eine klangliche und visuelle Immersion, die Sie zwischen die vier Wände eines Gefängnisses versetzt: „Es gibt hier so viele Geräusche, dass sie mich verfolgen, diese Geräusche, und zu Hause höre ich sie noch.

An den Ruhetagen, nachts, in der Stadt oder auf dem Land: Sie verfolgen mich. Wie Heuschrecken in meinem linken Ohr.

“ Jenseits des Schocks der Haft eine unerwartete Reise in eine menschliche Gemeinschaft, um von Einsamkeit, Zweifeln, aber auch von Hoffnung und Lebenskraft zu erzählen. Eine Produktion, die man sich nicht entgehen lassen sollte.