Yann-Fañch

Yann-Fañch Kemener, nome d'arte di Jean-François Quémener, è un cantante tradizionale bretone e un etnomusicologo del repertorio bretone, nato il 7 aprile 1957 a Saint-Brieuc e morto il 16 marzo 2019 a Tréméven, nel Finistère.

Protagonista del rinnovamento del kan ha diskan (canto e controcanto) negli anni Settanta e Ottanta, in particolare insieme a Erik Marchand, ha contribuito a preservare la trasmissione dei canti tradizionali sia con la sua attività di cantante tradizionale, sia con quella di raccolta della tradizione orale locale e di trasmissione della lingua bretone. Inizialmente fu influenzato dalle registrazioni di gwerzioù di Marie-Josèphe Bertrand (detta Mme Bertrand), realizzate da Claudine Mazéas, per poi sviluppare un proprio stile.

Le sue numerose collaborazioni (all'interno del gruppo Barzaz, ma anche con Dan Ar Braz, Didier Squiban, Alain Genty, Aldo Ripoche, Anne Auffret, Marcel Guilloux…) e il suo timbro vocale singolare ne hanno fatto una figura emblematica del canto bretone.

Ha realizzato numerosi dischi e cantato in molti festoù-noz. È stato insignito dell'Ordine dell'Ermellino e dell'Ordine delle Arti e delle Lettere.