América Latina

Het COSU viert de muziek van Latijns-Amerika met werken van Christine Audat, Heitor Villa-Lobos, Carlos Chávez en Ariel Ramírez.

De muziek van Latijns-Amerika draagt de herinnering in zich aan verhalen en beschavingen die elkaar voortdurend hebben ontmoet en veranderd.

Precolumbiaanse, Afrikaanse en Europese erfenissen hebben via verschijnselen van vermenging, syncretisme en creolisering een grote diversiteit aan muzikale vormen voortgebracht.

De moderniteit van deze muziek wordt doorkruist door thema’s die even gevarieerd zijn als de band met het land, de geloofsovertuigingen, de collectieve verhalen en de vreugden en zorgen van het dagelijks leven.

Het Andijnse ritueel inspireert zo Jimmy López in zijn Pago a la Tierra (hommage aan de aarde), terwijl Carlos Chávez in Xochipilli een Azteekse muziek bedenkt die geïnspireerd is op precolumbiaanse instrumenten.

Villa-Lobos en Ariel Ramírez putten daarentegen uit de vormen, ritmes en praktijken van de volksmuziek om die in hun eigen muzikale taal te integreren. Het tweede deel van het programma, gegeven in november 2026 bij de UNESCO, is volledig gewijd aan Peru.

Het laat verschillende emblematische stukken uit het traditionele repertoire horen – huayno, creoolse wals, cumbia – evenals creaties van de Frans-Peruaanse componiste Christine Audat, waarvan Nicolas Agullo, dirigent van het COSU, de arrangementen voor koor en orkest heeft getekend.

Jimmy López Pago a la Tierra Ariel Ramírez Misa Criolla voor koor en orkest Heitor Villa-Lobos Duas Lendas Ameríndias em Nheengatu Carlos Chávez Xochipilli, An Imagined Aztec Music Christine Audat • Demos Gracias Democracias • Sácalo • Agua sí oro Adrian Flores Albán Alma, corazón y vida Miguel Ángel Hurtado Delgado Valicha Ángel Aníbal Rosado Cariñito Chœur & Orchestre Sorbonne Université Nicolas Agullo dirigent Frédéric Pineau koordirigent Chœur de l’UFR de Musique et musicologie Gwennaëlle Lemaire-Debarnot koordirigente Luis Rigou tenor solo en fluiten