Pays Bonheur

Hij is uit zijn land gevlucht en vertelt ons over zijn verschrikkelijke reis. Hij heeft het tot het einde volgehouden. Maar hier blijkt het beloofde land waar zo naar verlangd werd, het “pays bonheur”, zoals ze het noemen, zijn ware gezicht te tonen: dat van morele en materiële ellende.

Er moet gewerkt worden, geld naar het land gestuurd worden, koste wat kost, ook al vergeet het gezin je geleidelijk aan. Hij kwam van daarginds, hij is hier gekomen, en dit hier zal hij nooit meer kunnen verlaten.

Met Pays Bonheur tekent Thierry de Pina voor zijn derde bewerking van een tekst van Emmanuel Darley en belichaamt hij “een woord van ballingschap en licht, een reis naar het menselijke, waar grenzen vervagen en dromen blijven spreken.”

Bewerking, regie en interpretatie: Thierry de Pina.

Muziek: Hicham Chahidi. Licht: Nicolas Thibaut. Acteursbegeleiding: Emmanuelle Lorre. Externe blikken: Sylvie Dutheil, Carole Scotto-Di-Fasano.

Productie: Ah le Zèbre ! Steun: Ville de Nice, Département des Alpes-Maritimes, DRAC PACA. MECS Saint-Louis, MECS Notre Dame. Residenties: Théâtre National de Nice – CDN Nice Côte d’Azur, Les Arts d’Azur (Le Broc – 06), Théâtre de la Libé.