Focus Justice des mineurs - Sonia Chiambretto, Thibaud Croisy au Carreau du Temple

¡Con motivo del Día Internacional de los Derechos del Niño, Le Carreau du Temple programa el espectáculo « Peines mineures » de Sonia Chiambretto, la película « Quartier mineur » de Thibaud Croisy y una mesa redonda!

Tras las rejas, las convenciones sociales dejan de tener validez. Y la palabra se libera. Una performance, una película y un encuentro desvelan la realidad invisibilizada de los jóvenes en reeducación: relatos, confesiones, voces interiores… La justicia de menores y su acompañamiento suscitan hoy numerosos debates, en particular los vinculados al nuevo código de justicia penal de menores vigente desde 2021. Por ello, Le Carreau du Temple invita a un encuentro sobre este tema y presenta la performance de Sonia Chiambretto, concebida con motivo del Día Internacional de los Derechos del Niño, así como la película Quartier mineur de Thibaud Croisy, que documenta el día a día de los educadores en prisiones para menores.

Programa del viernes 20 de noviembre de 2026

Espectáculo Peines mineures de Sonia Chiambretto: 14:30 y 19:30 / Tarifa espectáculo + proyección: 11 € a 22 €

Proyección de la película Quartier mineur de Thibaud Croisy: 15:30 y 20:30 / Tarifa espectáculo + proyección: 11 € a 22 €

Mesa redonda Los retos actuales de la protección en la justicia de menores: de 16:30 a 18:00 / Entrada libre / En colaboración con la Protección Judicial de la Juventud (PJJ) de Île-de-France

Peines mineures - Sonia Chiambretto; Créditos: Sonia Chiambretto

Espectáculo Peines mineures de Sonia Chiambretto. Con el Festival Playground des Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-Saint-Denis

Sonia Chiambretto se sumergió en un centro educativo cerrado, en diálogo con jóvenes internas, adolescentes y menores en el sentido de la ley. Lo que la poeta vio, vivió y escuchó allí nutre su libro Peines mineures y la performance homónima. Nos acercamos a la palabra de estas chicas de entre 13 y 16 años, en la libertad de su soledad y su intimidad, frente a un día a día opresivo y a menudo violento. De fugas —imaginarias o reales— a furias rebeldes y persecuciones agitadas, la actriz y bailarina Tara Veyrunes se enfrenta a estos gritos y murmullos como a sus propios sueños de acción.