Pauline Bureau - Entre parenthèses

A la vez recorrido íntimo e investigación policial, Entre parenthèses retrata la lucha de una mujer víctima de violación durante su infancia. Desde la irrupción de una memoria traumática hasta el esbozo de una lucha colectiva, la obra aboga por liberar la escucha.

Una llamada de la brigada de menores por una agresión sexual de la que fue víctima hace 30 años lleva a Alma por el largo camino hacia la toma de conciencia.

En un dispositivo escénico que da cuenta, a la vez, de un paisaje mental en plena recomposición y de una minuciosa investigación policial, Entre parenthèses cuenta la historia de una niña que no tiene las palabras y de una mujer que las encontrará, ayudada por una psiquiatra que transforma la atención a las víctimas.

Porque Alma no está sola: es también la historia de 72 niñas que presentaron denuncia, de 19 mujeres que testifican ante el tribunal de jurado y de sus palabras por fin escuchadas.

Con esta adaptación libre del relato de Adélaïde Bon, La Petite fille sur la banquise, Pauline Bureau, artista asociada al CENTQUATRE-PARIS, continúa su exploración de los vínculos entre lo íntimo y lo político.

El dispositivo escénico, con un trabajo de vídeo notable, permite a la autora y directora de escena prestar la misma atención al relato y a las emociones, implicando al público en un planteamiento a la vez documental y empático.