Orphée

Orphée Hector Berlioz - Christoph Willibald Gluck Il capolavoro di Gluck nella versione di Berlioz.

Distribuzione Speranza Scappucci | direzione Ted Huffman | regia, scenografia, costumi Bart Van Merode | scenografia Sonoko Kamimura | costumi Pim Veulings | movimenti Bertrand Couderc | luci Marie-Nicole Lemieux | Orfeo Lauranne Oliva | Euridice Camille Chopin | Amore Les Siècles Chœur du Concert Spirituel | direzione Hervé Niquet In breve Orfeo è il mito fondatore della storia dell'opera.

Monteverdi gli diede vita per primo, Gluck ne compose due versioni, in italiano (dove il ruolo di Orfeo era affidato a un castrato) e poi in francese (qui affidato a un tenore), prima che Berlioz gli offrisse un nuovo abito vocale e orchestrale.

Le versioni di Gluck sconvolsero l'Europa dei Lumi, ma nel corso del tempo subirono numerosi adattamenti e correzioni.

Alla fine degli anni 1850 a Berlioz fu affidato il compito di riprendere l'opera per adattarla a Pauline Viardot, stella del canto dell'epoca e celebre per la sua ampiezza vocale, capace di passare con facilità dal contralto al soprano.

Berlioz conserva la partitura francese ma traspone la voce di tenore in una tessitura adatta a Pauline Viardot e armonizza le tonalità, in particolare per adattarle agli strumenti della sua epoca.

È dunque questa versione ottocentesca che ci propongono Speranza Scappucci e Les Siècles, ensemble specializzato nell'interpretazione storicamente informata e avvezzo al repertorio berlioziano.

Per mettere in scena questa allegoria della musica e della poesia, l'americano Ted Huffman, recentemente nominato direttore del Festival di Aix-en-Provence, che con il suo senso dell'essenzialità saprà scandagliare in profondità questo dramma dell'intimo.

E chi meglio di un'artista della « tempra » di Marie-Nicole Lemieux per portare in alto questo mito operistico, con al suo fianco la giovane Lauranne Oliva, già corteggiata da tutte le grandi scene europee. Coproduzione Théâtre des Champs-Élysées | Dutch National Opera | Musik