Orphée

Orphée Hector Berlioz - Christoph Willibald Gluck A obra-prima de Gluck na versão de Berlioz.

Elenco Speranza Scappucci | direção Ted Huffman | encenação, cenografia, figurinos Bart Van Merode | cenografia Sonoko Kamimura | figurinos Pim Veulings | movimentos Bertrand Couderc | luz Marie-Nicole Lemieux | Orfeu Lauranne Oliva | Eurídice Camille Chopin | Amor Les Siècles Chœur du Concert Spirituel | direção Hervé Niquet Em poucas palavras Orphée é o mito fundador da história da ópera. Monteverdi deu-lhe vida pela primeira vez, Gluck comporá duas versões, em italiano (onde o papel de Orfeo era interpretado por um castrato), depois em francês (aqui por um tenor), antes de Berlioz lhe oferecer um novo manto vocal e orquestral. As versões de Gluck abalaram a Europa das Luzes, mas sofreram, ao longo do tempo, com numerosas adaptações e correções. No final dos anos 1850, confiou-se a Berlioz a tarefa de retomar a obra para a adaptar a Pauline Viardot, estrela do canto na época e conhecida pela sua extensão vocal, passando com facilidade de contralto a soprano. Berlioz conserva a partitura francesa, mas transpõe a voz de tenor para uma tessitura adequada a Pauline Viardot e harmoniza as tonalidades, nomeadamente para as adaptar aos instrumentos da sua época. É, portanto, esta versão do século XIX que nos propõem Speranza Scappucci e Les Siècles, ensemble especializado na interpretação historicamente informada e habituado ao repertório de Berlioz. Para encenar esta alegoria da música e da poesia, o norte-americano Ted Huffman, recentemente nomeado diretor do Festival d'Aix-en-Provence, que, pelo seu sentido de depuração, saberá sondar em profundidade este drama do íntimo. E quem melhor do que uma artista da « têmpera  » de Marie-Nicole Lemieux para elevar bem alto este mito operático, tendo ao seu lado a jovem Lauranne Oliva, já cortejada por todos os grandes palcos europeus.