Je(s)

Emmanuelle Laborit é uma artista surda acompanhada em palco por um músico. Ambos propõem um concerto instrumental e visual.

Expressa-se através do chansigne*.Depois de Tellement sympa, Jennifer Lesage David e Emmanuelle Laborit criam um concerto que combina clipes de vídeo e atuação ao vivo. Acompanhada por um músico em palco, Emmanuelle Laborit interpreta dez chansignes — originais ou adaptados do repertório ouvinte. O chansigne apoia-se na riqueza da língua gestual e da cultura surda para ocupar o espaço e transmitir as emoções através do rosto e do corpo.

A música está ao serviço do ritmo surdo, um ritmo que nasce do gesto, do impacto e do sopro. O tema da revolta impregna a escolha de um repertório popular e alternativo. Leituras visuais e algumas vozes off permitem ao público ouvinte aceder à riqueza dos textos. Com uma energia vibrante e luminosa, os artistas celebram a diferença, as identidades minoritárias e as singularidades humanas.

Surdos e ouvintes reúnem-se para partilhar uma escuta pelo corpo, pelo olhar e pela presença.