Mon Vrai Nom Est Elisabeth

Mon vrai nom est Elisabeth Adèle Yon / Liora Jaccottetteatro Salle Tardieu Duração estimada 1hFazer as pazes com os nossos fantasmas Primeiro romance de sucesso fulgurante, o livro de Adèle Yon é o fruto do seu doutoramento. Do doutoramento ao livro, não havia mais que um passo. A adaptação teatral concebida a quatro mãos por Liora Jaccottet e Adèle Yon permite percorrer as etapas deste road trip pelo passado.

Primeiro romance de sucesso fulgurante, entre inquérito familiar, relato autobiográfico e ensaio, o livro de Adèle Yon, investigadora em ciências humanas, é o fruto do seu doutoramento sobre o « duplo feminino fantasma  ». Do doutoramento ao livro, não havia mais que um passo. Do livro ao espetáculo, a adaptação teatral concebida a quatro mãos por Liora Jaccottet e Adèle Yon permite percorrer as etapas deste road trip pelo passado, que tenta aproximar-se por todos os meios — testemunhos, arquivos psiquiátricos, correspondência — do mistério de uma antepassada internada, bisavó diagnosticada com esquizofrenia, lobotomizada e apagada do panorama familiar. De Betsy, nunca nomeada pelo seu verdadeiro nome, não se falava. Mas as silenciadas fazem-se ouvir de outra forma.

Escrita Adèle Yon

Encenação e conceção Liora Jaccottet

Com Liora Jaccottet, Sabrina Delarue e um/a convidado/a

Cenografia Nadia Lauro

Criação sonora Némo Camus

Luzes Manon Vergotte

Régie (em curso)

Acompanhamento, produção e difusão Carole Willemot — Alter Machine e Alice Etienne — La Lenteur