Voix Publiques - Louisa Babari

« Voix Publiques » é uma instalação sonora destinada ao espaço público. A instalação é constituída por gravações de textos poéticos interpretados por artistas do continente africano e da diáspora. Peça sonora composta por vozes, « Voix Publiques » é um programa que reflete a diversidade das escritas e das interpretações poéticas. Visa quebrar as barreiras na perceção dos textos e valorizar as interpretações. « Voix Publiques » privilegia a participação de autores de diferentes gerações oriundos do continente africano. Os intérpretes são poetas, artistas líricos ou provenientes do spoken word, artistas plásticos, autores-compositores, atores ou simplesmente amadores e leitores de poesia. Concebida para ser implantada ao ar livre — rua, praça, espaços verdes —, « Voix Publiques » retoma uma tradição de difusão poética popular, no coração da cidade e dos bairros, a fim de fazer ouvir ao público a literatura poética nas suas formas diversas e em diferentes línguas. Autores e intérpretes juntam as suas vozes e os seus alentos e participam num programa no qual o continente africano olha e diz o mundo.

« Voix Publiques » é uma obra e um programa concebidos com uma dimensão colaborativa. A obra e o programa de difusão poética estão destinados a enriquecer-se com as contribuições artísticas que se constituem durante a sua instalação e a sua apresentação nos diferentes locais envolvidos. Na sua vontade de equacionar e promover as produções poéticas locais, « Voix Publique »s integra duas dimensões: a obra e o programa constituem simultaneamente um arquivo e uma memória viva da produção literária poética, quer seja texto ou voz. Para a Saison Méditerranée 2026, « Voix Publiques » interessa-se pela produção poética dos países africanos do Mediterrâneo, com um foco na criação poética argelina.