Black-Friday-Angebote Bei Fever, bis Mittwoch, 2. Dezember Zu den Angeboten →
Visuel de l’Aktivität Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat, IRCAM
Vorträge & Begegnungen

Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat

Wie begegnet ein Werk seiner Zeit, und wie erschüttert es sie? Warum haben manche Werke der Vergangenheit noch immer ein so starkes Echo in unserer zeitgenössischen Welt?

Donnerstag, 17. Dezember 2026 um 19:00 IRCAM Paris 4e Kostenlos, mit Anmeldung

Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat: am Donnerstag, 17. Dezember 2026 um 19:00 Uhr, im IRCAM (75004 Paris). Kostenlos, mit Anmeldung.

Geprüft am 21. November 2026.

Überblick

Wie begegnet ein Werk seiner Zeit, und wie erschüttert es sie? Warum haben manche Werke der Vergangenheit noch immer ein so starkes Echo in unserer zeitgenössischen Welt?

Die zeitgenössische Lyrik in arabischer Sprache, zweisprachig von den Dichterinnen selbst vorgetragen: Das ist die Wette der internationalen Plattform Shaeirat, die einige bedeutende Dichterinnen produziert und international präsentiert hat, in verschiedenen Zweisprachigkeiten (Arabisch-Französisch, -Spanisch, -Englisch, -Deutsch, -Niederländisch, -Griechisch): Rasha Omran (Syrien), Hend Jouda und Carol Sansour (Palästina), Soukaina Habiballah (Marokko) …

Dabei sieht sie sich ständig mit einer ganzen Reihe überkommener Vorstellungen und Erwartungshaltungen konfrontiert, die das Arabischsein und das Dichtersein betreffen: Araberin und Dichterin, Araberin und Frau, arabische Frau und Dichterin. Die Marokkanerin Mouna Ouafik verkörpert solche Paradoxe eindrucksvoll. Ihr schillerndes poetisches Stand-up, dessen Gedichte ihrem jüngsten gleichnamigen Gedichtband „De la femelle chimpanzé à Darwin“ entstammen, wirft frech die Karten neu, was es heute bedeutet, eine Dichterin arabischer Sprache zu sein.

Mit

Mouna Ouafik, Dichterin und Performerin

Henri Jules Julien, Übersetzer, Regisseur, Initiator von Shaeirat

Anfahrt

IRCAM

IRCAM ist ein Ort für Aktivitäten (1 place Igor-Stravinsky, 75004 Paris).

Adresse
1 place Igor-Stravinsky, 75004 Paris
Uhrzeit

Métro in der Nähe

  • 1 11 Hôtel de Ville de Paris - 4ème Arrondissement 3 Min. zu Fuß
  • 11 Rambuteau 4 Min. zu Fuß
  • 1 4 7 11 14 Châtelet 6 Min. zu Fuß

Tickets & Preise

Kostenlos, mit Anmeldung

Anmelden
Kategorie Preis Hinweis
Kostenlos, mit Anmeldung Kostenlos —
Uhrzeit
Stornierung & Erstattung
Kostenlose Veranstaltung: Informationen zu Absagen finden Sie auf der offiziellen Seite von Paris.fr.

Plakat

Visuel de l’Aktivität Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat, IRCAM
Plakat im Vollbild ansehen ↗

Über neue Termine informiert werden

IRCAM folgen

Sofort informiert, sobald dort ein neuer Termin ins Programm kommt

Hinterlassen Sie Ihre E-Mail-Adresse: eine Nachricht bei jeder Neuheit im Programm – und sonst nichts.

Schon ein Konto? Melden Sie sich an, um mit einem Tippen zu folgen.

Weitere Aktivitäten entdecken

Alle 710 Aktivitäten in Paris ansehen

Häufige Fragen

Wo findet Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat statt?

Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat findet hier statt: IRCAM (75004 Paris).

Wann findet Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat statt?

Angekündigt ist der 17. Dezember 2026 um 19:00. Die Veranstaltung läuft bis zum 17. Dezember 2026.

Um wie viel Uhr beginnt Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat?

Angekündigte Uhrzeit für Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat: 17. Dezember 2026, 19:00 Uhr (IRCAM). Das kann der Einlass statt des Beginns sein; die genaue Uhrzeit steht auf dem Ticket.

Wie gelangt man zu IRCAM?

Adresse von IRCAM: 1 place Igor-Stravinsky, 75004 Paris. Am besten reisen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln an; die genaue Anfahrt steht auf der Seite des Veranstaltungsorts.

Was für eine Veranstaltung ist Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat?

Im Programm von concerts.paris ist Le pari de l’œuvre de Mouna Ouafik et la plateforme Shaeirat unter „Vorträge & Begegnungen“ eingeordnet.

Kostenlos, mit Anmeldung
Anmelden