Les Matinales inspirées : Eugene Sundelius von Rosen

Die Matinales inspirées laden dazu ein, den Tag anders zu beginnen: An einem Wochentagmorgen treffen Sie im vertrauten Rahmen unseres Lesesaals eine*n Künstler*in in Residenz zu einem Buch oder einem Schreibprojekt. Für diese neue Matinale stellt der Künstler und Dichter Eugene Sundelius von Rosen gemeinsam mit der französischen Schauspielerin Marie Levy ein Werk für eine Stimme vor.

Ausgangspunkt ist Tennessee Williams’ Stück „La Ménagerie de verre“, das 1944 uraufgeführt wurde, und insbesondere die Figur der Laura. Zurückgezogen von der Welt verbringt sie einen Großteil ihrer Zeit mit ihrer Sammlung kleiner Glastiere. Im Verlauf des Stücks wird deutlich, dass sie die Schreibmaschinenkurse, für die ihre Mutter sie angemeldet hat, nicht besucht – sie erscheint nur am ersten Tag und gibt danach vor, weiterhin hinzugehen. In Wirklichkeit verbringt sie ihre Tage in der Stadt, geht spazieren, besucht Museen und geht ins Kino, gleichsam ein Theater im Theater. Ihre Wege und die Art, wie sie ihre Zeit verbringt, lassen sich so als eine Form performativer Kritik an Arbeit und Produktivität lesen.

Diese Überlegung weiterführend entwirft Eugene Sundelius von Rosen einen Monolog, der die Erinnerung an Orte sowie die Verbindungen zwischen Architektur, Sprache und Text erkundet. Der Monolog wird auf Französisch von Marie Levy gesprochen, in einer Übersetzung der schwedischen Dichterin und Übersetzerin Helena Eriksson.

Der 1991 geborene Eugene Sundelius von Rosen ist Künstler und Dichter. Seine transdisziplinäre Praxis bewegt sich zwischen Performance, Text und Bild und erkundet die Grenzen der Fiktion und ihre Rahmungen. Er interessiert sich insbesondere für die Beziehungen zwischen Affekt und Architektur, Erinnerung, Ort und Entfremdung. Räume und Landschaften, die mit seinem Leben und seiner Kindheit verbunden sind, durchziehen regelmäßig sein Werk, als reale Schauplätze seiner Arbeiten, als Darstellungen oder einfache Anspielungen. Nach seiner Ausbildung an der École royale des beaux-arts de Stockholm und an der Stockholm University of the Arts veröffentlichte er 2017 seine ersten Gedichte. Sein jüngster Gedichtband ur altare tastatur (nicht übersetzt) erschien 2026 bei Sedan Press.

Marie Levy ist Schauspielerin, Autorin und Regisseurin und wurde an der École Régionale d'Acteurs de Cannes et Marseille ausgebildet. Seit 2023, mit der Gründung der Compagnie Eventually, arbeitet sie mit dem Regisseur und Dramaturgen Samuel Petit zusammen.