Dialogue slave

¿Cómo pueden la música y las palabras contar la Historia? A través del encuentro entre la Sonate pour deux bassons de Sofia Goubaïdoulina y los testimonios recogidos por Svetlana Alexievitch, este espectáculo entreteje un relato en el que la creación artística y la memoria colectiva se responden con una intensidad poco común.

Dos grandes creadoras del espacio soviético, la compositora Sofia Goubaïdoulina y la escritora Svetlana Alexievitch, se encuentran en este espectáculo concebido e interpretado por los fagotistas Antoine Pecqueur y Amandine Rivière.

Músico y periodista, Antoine Pecqueur desarrolla proyectos en la encrucijada entre la música y las cuestiones de la sociedad. Amandine Rivière, fagotista comprometida con la creación y la transmisión, comparte con él el gusto por los repertorios contemporáneos y por las formas que hacen dialogar la música con otras disciplinas. Juntos imaginan un espectáculo en el que el fagot se convierte, por turnos, en voz, materia sonora e instrumento de memoria.

A través de la Sonate pour deux bassons de Goubaïdoulina, compuesta en 1977, y de extractos de La guerre n'a pas un visage de femme de Alexievitch, publicado en 1985, música y literatura entran en diálogo. Goubaïdoulina hace oír, a través de la materia sonora, las tensiones y las convulsiones de su época; Alexievitch recoge, por su parte, las voces de mujeres que vivieron la guerra, dando espacio a aquellas que la Historia tantas veces ha dejado en la sombra.

El espectáculo entreteje así un relato plural en torno a las mujeres, la guerra y la memoria, en el que las palabras prolongan los sonidos y la música se convierte en otro espacio de testimonio. Al hacer dialogar la creación musical y la palabra documental, « Dialogue slave » nos invita a escuchar de otro modo las huellas que dejó la historia soviética y a medir su resonancia en nuestro presente.

Coordinación: Antoine Pecqueur