La grande aventure du savoir médical

Sotto la curatela del dott. Philippe Abastado, cardiologo clinico e direttore di ricerca in epistemologia applicata alla medicina presso l'Università Paris 7, la mostra esplora la trasmissione del sapere medico, dall'Antichità all'età moderna. Avventura dell'uomo per l'uomo, la medicina passa da una civiltà all'altra, nonostante le guerre e i conflitti, nonostante le vicissitudini politiche ed economiche, talvolta al di là delle riserve religiose e morali.

Dalla Grecia a Roma, da Roma ad Alessandria, da Alessandria a Baghdad, da Baghdad a Padova… il sapere medico ha nel libro il suo principale strumento, un libro che testimonia anche l'straordinaria continuità dell'etica della professione medica, in particolare nel suo rapporto con i pazienti.

I testi medici restano vivi, come dimostrano numerosi volumi annotati e commentati da medici di più generazioni, talvolta in lingue diverse.

Tra il VII e il XVI secolo dell'era comune, il mondo arabo-musulmano segna profondamente la medicina con un'evoluzione importante sia dei concetti sia delle tecniche.

Questo lungo periodo si apre e si chiude con una rivoluzione linguistica: il passaggio dal greco all'arabo, poi dall'arabo al latino, due momenti privilegiati di messa in discussione e di dibattito.

Nei cinque temi del percorso della mostra – tradurre, trasmettere, dibattere, sperimentare, curare – manoscritti splendidamente miniati, incunaboli e stampe illustrate con incisioni occupano il cuore dell'esposizione, accanto a oggetti utilizzati nella farmacopea e nella chirurgia.

Parallelamente alla collezione patrimoniale, animazioni digitali invitano a scoprire la geografia di questa avventura medica, le sue grandi figure, le loro teorie sul corpo, le loro pratiche di consultazione, le loro raccomandazioni per la conservazione di una buona salute, la preparazione di farmaci composti… La mostra mira a far prendere coscienza del sapere medico come prodotto di un intreccio secolare di uomini e influenze, promuovendo la tolleranza e l'apertura verso l'altro nei nostri tempi di chiusure identitarie e di certezze.