George Sand & Marie d'Agoult : spectacle théâtral et musical pour deux comédiennes-musiciennes

Espetáculo por ocasião dos 150 anos da morte de George Sand e de Marie d’Agoult, falecidas ambas em 1876. Trata-se de uma adaptação teatral e musical da correspondência entre George Sand e Marie d’Agoult, acompanhada musicalmente pelas obras dos respetivos amantes, Chopin e Liszt.

« Tive logo vontade de vos amar, mas ainda não vos amo. Ainda não me conheceis o suficiente e, sem saber se poderíeis vir a amar-me, não quero amar-vos já demasiado.  » — George Sand a Marie d'Agoult

Conheceram-se em 1835 num salão parisiense: uma, romancista de sucesso vestida de homem e com o charuto nos lábios; a outra, condessa que passou à escrita sob o nome de Daniel Stern, apaixonada por um virtuoso húngaro. Entre George Sand e Marie d'Agoult nasce uma amizade imediata, exaltada, que alimentará mais de dez anos de correspondência. A Compagnie en Lien leva estas cartas à cena — com música ao vivo de Chopin e Liszt, os amantes das duas mulheres —, interpretada por duas atrizes que são também violoncelista e pianista. Uma criação a descobrir no Théâtre de Nesle, no outono de 2026, numa altura em que a França celebra os 150 anos do desaparecimento da escritora.

Duas mulheres livres, uma amizade incandescente

Desafiaram os preconceitos da sua classe e quiseram continuar senhoras do seu destino numa sociedade que lhes recusava a autonomia. Durante mais de dez anos, Sand e d'Agoult escrevem-se: a arte, o amor, a criação, a maternidade, a escrita, a liberdade — todos os combates de uma vida. A partir dessas cartas, o espetáculo extrai um retrato cruzado, íntimo e encarnado, de duas intelectuais que pensaram e viveram a sua emancipação antes do tempo. A sua conversa, com quase dois séculos, ressoa com uma acuidade impressionante num momento em que o debate sobre a entrada de George Sand no Panthéon — defendido por um comité de apoio presidido por Juliette Binoche — anima o espaço público.

Chopin e Liszt, a linguagem secreta

Este teatro é também um concerto. As duas intérpretes não se limitam a dizer: tocam. A música de Chopin, companheiro de Sand, e de Liszt, companheiro de d'Agoult, não é um acompanhamento — é a banda sonora emocional da correspondência, aquilo que se diz sem palavras e vibra entre as linhas.