Don Quichotte ou l'Histoire d'un Livre

Toda a gente conhece Don Quichotte, mas quase ninguém leu Don Quichotte"!Esta frase retirada do espetáculo resume a nossa intenção: montar uma peça de teatro sobre Don Quichotte que leve os espetadores a mergulhar neste romance, ao mesmo tempo que lança luz tanto sobre a criação literária e a vida de Cervantès como sobre a importância do objeto livro.

Montar Don Quichotte é abordar o livro mais publicado depois da Bíblia! Montar Don Quichotte é pôr em cena a personagem de romance mais conhecida de toda a humanidade!

Mas montar Don Quichotte é também render homenagem ao seu autor e à sua vida tão romanesca: Miguel de Cervantès Saavedra! A nossa criação põe em cena o célebre fidalgo, este cavaleiro andante e o seu escudeiro, mas a personagem principal é Cervantès; ou, mais exatamente, o seu livro! Mergulhamos, portanto, os espectadores na cidade de Madrid no início do século XVII, na vida deste célebre autor e na tradição, nessa época, da leitura em voz alta dos livros, como transmissão essencial das obras impressas. A escrita e a estrutura da nossa peça são à imagem da loucura de Don Quichotte e do seu universo povoado de encantadores, uma viagem « fantasiosa » entre realidade e ficção. Mas a nossa peça é também uma homenagem às invenções literárias de Cervantès e à sua arte de surpreender os leitores nos dois romances que compõem a sua obra-prima! O nosso espetáculo não é uma reconstituição histórica, mesmo que dê aos espectadores as chaves para compreender o que era a literatura no Século de Ouro, a vida de Cervantès e o OVNI romanesco que foi Don Quichotte! É um espetáculo original, ao mesmo tempo referenciado e resolutamente moderno, em que o espaço e o tempo são desestruturados, e que tem como objetivo divertir, qualquer que seja o público, tal como era o desejo de Cervantès com os seus dois livros que fizeram descobrir Don Quichotte.