Don Quichotte ou l'Histoire d'un Livre

Iedereen kent Don Quichotte maar bijna niemand heeft Don Quichotte gelezen”!Deze zin uit de voorstelling vat onze bedoeling samen: een toneelstuk over Don Quichotte opvoeren dat het publiek zin geeft om zich in deze roman te verdiepen en tegelijk licht werpt op de literaire creatie en het leven van Cervantès, en op het belang van het boek als object.

Don Quichotte opvoeren, dat is het boek aanpakken dat na de Bijbel het meest gepubliceerd is! Don Quichotte opvoeren, dat is het meest bekende romanpersonage van de hele mensheid in scène zetten!

Maar Don Quichotte opvoeren is ook hulde brengen aan zijn auteur en zijn zo romanesk leven: Miguel de Cervantes Saavedra! Onze creatie zet de beroemde hidalgo in scène, deze dwalende ridder en zijn schildknaap, maar de hoofdpersoon is Cervantes; of preciezer gezegd: zijn boek! We dompelen het publiek dus onder in de stad Madrid aan het begin van de zeventiende eeuw, in het leven van deze beroemde auteur en in de toenmalige traditie van het hardop voorlezen van boeken, als essentiële overdracht van gedrukte werken. Het schrijven en de structuur van ons stuk zijn een beeld van de waanzin van Don Quichotte en van zijn universum vol tovenaars, een “fantasievolle” reis tussen werkelijkheid en fictie. Maar ons stuk is ook een eerbetoon aan de literaire vondsten van Cervantès en aan zijn kunst om lezers te verrassen in de twee romans die zijn meesterwerk vormen! Onze voorstelling is geen historische reconstructie, ook al geeft ze het publiek sleutels om te begrijpen wat literatuur in de Gouden Eeuw was, het leven van Cervantès en de romanesque ufo die Don Quichotte was! Het is een originele voorstelling, tegelijk met verwijzingen en resoluut modern, waarin ruimte en tijd gedeconstrueerd zijn en die tot doel heeft te amuseren, voor alle soorten publiek, zoals Cervantès wilde met zijn twee boeken die Don Quichotte bekend hebben gemaakt.