Salle de Traite

Salle de traite é uma peça de teatro com três artistas.

O espetáculo conta a história de um agricultor.

Luta para viver do seu trabalho.

Salle de traite é a primeira parte de Nos monstres tapent à nos fenêtres, novo tríptico de Hadrien Marielle-Tréhouart — Compagnie La Maison et Loyzeau. Adaptado do texto de Rebecca Vaissermann, este espetáculo retrata o percurso de um agricultor que tenta, custe o que custar, salvar a sua exploração e o seu rebanho de vacas leiteiras — um rebanho que toma a palavra.

Agricultores indignados e trabalhadores de matadouros também fazem ouvir a sua voz. Perante as pressões repetidas de um credor, o dia a dia do agricultor transforma-se, pouco a pouco, numa sucessão de sacrifícios sem fim.

Salle de traite é o reflexo de uma realidade que, hoje, é também a nossa: em França, um agricultor suicida-se a cada dois dias no seu local de trabalho. Centenas de outros abandonam a profissão, por não conseguirem viver com dignidade. Mas a quem beneficiam estes sacrifícios?