p. 39 de Nina Wakeford à la Cité internationale des arts

De Cité internationale des arts presenteert de installatie p. 39 van Nina Wakeford, van 20 oktober tot 21 november 2026 in de Vitrine.

Nina Wakeford gebruikt performance, installatie en bewegend beeld om de onopgeloste strijd van sociale bewegingen uit het verleden aan de orde te stellen, evenals de uitdagingen die hun heropleving met zich meebrengt.

Haar inspiratie put ze uit historische archieven, maar ook uit haar vrienden, haar minnaars en hun obsessies. In dit project vormden het overlijden van een vriendin, Anna Livia Brawn, en een vergeten boek het uitgangspunt.

Anna had een roman uit 1930 van een openlijk lesbische Parijse schrijfster, Lucie Delarus-Mardrus, in het Engels vertaald. In die roman leeft de hoofdpersoon zowel als man als vrouw.

De schrijfster verwerkt karikaturen van lesbische “beroemdheden” uit de burgerij, van wie sommigen bekendstonden om intieme momenten tijdens hun paardenritten in het Bois de Boulogne.

Toch stierf de schrijfster vrijwel berooid, nadat ze haar familie en vrienden had vervreemd door weigerachtig te zijn om haar relatie met een music-hall-zangeres met een arbeidersaccent, het “parigot”, en “vulgair taalgebruik” te beëindigen.

Nadat Nina eindelijk een eerste editie van de roman had opgespoord in de Librairie Vignes in Parijs, had ze het gevoel weer contact te maken met Anna.

Om in te spelen op de uitdagingen van het herinterpreteren en vertellen van vluchtige ontmoetingen tussen vrouwen, en vanuit een bibliofiele drift, brengt Nina een assemblage samen van recent verzamelde materialen die gezongen, gesproken en in scène gezet worden.

Nina Wakeford (Verenigd Koninkrijk) is in residentie via het programma 2–12 Site du Marais → Vitrine Cité internationale des arts.