AYOUB • Spectacle de Marina Otero & Ibrahim Ibnou Goush

Met haar laatste creatie tekent Marina Otero voor een aangrijpend stuk. Ze neemt ons mee in een fysiek en respectloos theater dat zich verzet tegen onrecht, niet zonder humor en cynisme. Zonder blad voor de mond te nemen verweeft ze het intieme met het politieke en confronteert ze de liefde met de Geschiedenis.

Van de liefdesontmoeting tot de tegengewerkte liefde: de Argentijnse kunstenares stelt het kolonialisme ter discussie, de schuld en de noodzaak om wat in haarzelf huist ter discussie te stellen: haar verwesterde blik, haar illusies van herstel en haar drang om de ander te redden. Alles begint met een plan van wederzijdse redding. Geconfronteerd met eenzaamheid onderneemt Marina Otero een reis naar Tanger met het idee een man te redden door met hem te trouwen en hem papieren en een leven in Europa te geven. Uit dit verhaal wil ze een werk van autofictie maken, maar haar ontmoeting met Ayoub brengt alles overhoop. Het abstracte idee van een plan voor wederzijds heil breekt aan de werkelijkheid en maakt plaats voor een voorstelling waarin het intieme verhaal gepaard gaat met een radicale maatschappijkritiek. Marina Otero kiest ervoor haar voorstelling AYOUB te noemen, een voornaam die veel voorkomt in de islamitische wereld en gedragen wordt door honderden kinderen die door de zionistische staat Israël in Gaza zijn gedood. AYOUB wordt zo het symbool van een werkelijkheid die gekenmerkt wordt door geweld en lijden in Palestina, en legt een parallel tussen persoonlijke geschiedenis en collectieve tragedie. Marina Otero vertelt het verhaal van een tegengewerkte liefdesgeschiedenis in Tanger, geraakt door Gaza, het kolonialisme en wat een voornaam kan dragen. Naast Ibrahim Ibnou Goush componeert de Argentijnse, in Madrid woonachtige kunstenares haar meest politieke werk, zonder afstand te doen van de onbeschaamdheid die haar kenmerkt. Magistraal. Guillaume Lasserre, Le Club de Mediapart

Rond de voorstelling Arpentage van “L’envers du monde” van Emilia Roig (woensdag 26 mei 2027 | 18.30–21.30 uur)

In partnerschap met Peuple & Culture

Duur 3 uur

Tarief € 8

Reservering aanbevolen

La Maison des Métallos nodigt je, in samenwerking met Peuple & Culture, uit voor een arpentage-workshop rond het boek L’envers du monde : Défaire les dominations, repenser la justice van Emilia Roig.