Samedi

Un Samedi pour Conter is een unieke formule om het vertellen op interdisciplinaire wijze te ontdekken of te verdiepen. “Licht” qua prijs en duur, is ze toegankelijk voor iedereen, zowel voor vaste bezoekers als voor nieuwsgierigen. De voorstelling maakt de kring groter, en het gezamenlijke diner draagt bij aan de gezellige sfeer.

Deze formule combineert: • een workshop rond de vertelkunst, van beperkte duur (3 uur) • een vertelvoorstelling door dezelfde verteller-trainer.

Het is tegelijk een bijenkorf (je komt er elkaar tegen, je vindt er elkaar), een avontuur (je waagt je aan het vertellen), een reis (een verteller neemt je mee in zijn eigen wereld) en een vooruitzicht (je proeft aan het leren van een verteller zonder een volledige stage te volgen).

30 uur, Sur le fil de la parole japonaise. Hoe vertel je met bijna niets? Hoe speel je meerdere personages zonder van kostuum te wisselen?

Hoe laat je een geest verschijnen, hanteer je een zwaard of ren je over een kussen… enkel met het lichaam, de stem en enkele precieze conventies? De workshop biedt een eerste kennismaking met de grammatica van de rakugo en met de principes van het spel.

De deelnemers ervaren deze verteltrant zelf, onder meer door te werken aan lichaam, stem, personages en de relatie met het publiek. Het gaat niet alleen om het bekijken van een traditionele kunstvorm: het gaat erom haar in de praktijk te brengen.

30 uur, Kojiki kara kojiki made, van het tijdperk der goden tot de verhalen uit de steegjes. Dit is een reis door het Japan van de verhalen.

Van de wereld van de kami en de stichtende mythen tot de meer alledaagse en triviale verhalen laat Stéphane Ferrandez een Japan zien waarin het heilige en het volkse naast elkaar kunnen bestaan.

De rakugo wordt een echte boot die je door de verhalen vaart, in staat om van devotie naar gelach te varen, van het wonderbaarlijke naar het triviale, van de goden naar de mensen.

Het aanbod combineert zo culturele ontdekking en het plezier van het verhaal: een levendige manier om de Japanse cultuur te benaderen via een van haar traditionele spreekkunsten. Stéphane Fernandez is verteller-performer van rakugo.

Zijn werk laat het Franse publiek kennismaken met deze Japanse verteltrant, die berust op de aanwezigheid van de verteller, zijn lichamelijk en vocaal spel en een grote zuinigheid van middelen.