Black Friday: up to 30% off At Fever, until Wednesday 2 December See the deals →
Picture for the activity Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion
Workshops & classes

Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion

Come and get started in translating from English with Marie Hermet, an acclaimed translator and specialist in Irish literature.

Saturday, 19 December 2026 at 15:00 Bibliothèque Germaine-Tillion Paris 16e Free, registration required

Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion at Bibliothèque Germaine-Tillion (75016 Paris), on Saturday 19 December 2026 at 15:00. Free, registration required.

Checked on 21 November 2026.

Overview

Come and get started in translating from English with Marie Hermet, an acclaimed translator and specialist in Irish literature.

Become a translator for an afternoon! Rhythm, choice of words, tone, syntax… all these elements count and together form what is known as the "voice". Come and try your hand at translating from English on Saturday 12 December at 3 p.m. at the Germaine Tillion library. Booking is required, from 20 October onwards.

Marie Hermet has translated several award-winning authors, including Donal Ryan, Roddy Doyle and Naomi Paul, winner in 2014 of the "Prix des bibliothèques parisiennes. Les Mordus du Polar" with Komiko. Her translation of Donal Ryan's book Par une mer basse et tranquille won the "Prix Jean-Monnet de Littérature européenne" in 2021.

This event, funded by the SOFIA (Société Française des Intérêts des Auteurs de l'écrit), with the support of the FILL (Fédération interrégionale du livre et de la lecture) and the ATLF (Association des Traducteurs littéraires de France), is organised as part of the "Territoires du livre" scheme.

Getting there

Bibliothèque Germaine-Tillion

Germaine Tillion Library is a Paris City Library Network library at 6 rue du Commandant Schlœsing, Paris (75016), specialising in tourism and travel, and also hosts lectures and talks.

Address
6 rue du Commandant Schlœsing, 75016 Paris
Time

Métro nearby

  • 6 9 Trocadéro 4 min walk
  • 9 Rue de la Pompe 8 min walk
  • 6 Passy 8 min walk

Tickets & pricing

Free, registration required

Register
Category Price Note
Free, registration required Free —
Time
Cancellation & refunds
Free event: see the official Paris.fr listing for cancellations.

Poster

Picture for the activity Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion
View poster fullscreen ↗

Get new dates by email

Follow Bibliothèque Germaine-Tillion

Be notified as soon as a new date is scheduled there

Leave your email: one message per new listing — nothing else.

Already have an account? Sign in to follow in one tap.

More activities to discover

See all 710 activities in Paris

Frequently asked questions

Where does Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion take place?

Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion takes place at Bibliothèque Germaine-Tillion (75016 Paris).

When does Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion take place?

The scheduled date is 19 December 2026 at 15:00. The run continues until 19 December 2026.

What time does Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion start?

Time listed for Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion: 15:00 on 19 December 2026 at Bibliothèque Germaine-Tillion. It may be when doors open rather than the start; the exact time is on the ticket.

How do I get to Bibliothèque Germaine-Tillion?

Bibliothèque Germaine-Tillion is located at 6 rue du Commandant Schlœsing, 75016 Paris. Public transport is recommended; full directions are on the venue page.

What type of event is Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion?

Prêts? Partez, traduisez ! Atelier de traduction de l'anglais à la bibliothèque Germaine Tillion is classified as “Workshops & classes” in the concerts.paris listings.

Free, registration required
Register